Switch to Russian version

Switch to Russian version

 
 
IN THE HOTEL
 
 
June 2005
 
page 1
 

   In the beginning of June we with Vlad Shamov started by car from Moscow and went to the west. The aim of our trip was International Breweriana Exchange meeting in Luxembourg. We passed a few countries Belarus, Poland and Germany. On the back way we visited Belgium. Along the way we were meeting with collectors: in Minsk with Vladimir Ivanov, in Warsaw with Gregorz Patek. In Brussels we visited Yves De Kock who wasn't able to to Luxemburg because of surgery operation he undergo. We met a lot of old friend on the meeting in Luxembourg. And, of cause, we was drinking a lot of beer.

     
   

In brackets is shown beer characteristics.

Sample: (0,5 L; 4,5; 11%) -volume 0,5 liter; 4,5 - alcohol content; 11% - original gravity

 
046651

Brestskoe Light, (0,5 L; 3,7; 11%), "Brestskoe Pivo" brewery, Belarus

"Brestskoe Light" was changed not so strong. Medals position on the right of the label was changed only. Apart from "Brestskoe Light" we drunk "Porter" and "To the ten!". But two last labels had no changes.

 
046655

Miodowe, (0,5 L; 6,2; 12,1%), Browar Ciechanw, Poland

Gregorz Patek from Warsaw presented us a few beer bottles from Browar Ciechanw, which we tasted in hotel tonight.

 
046656

Porter, (0,33 L; 9,5; 18,1%), Browar Ciechanw, Poland

I always like Polish Porters. This sort didn't disappointed me also.

 
046657

Beczkowe Mocne, (0,5 L; 7,8; 15,1%), Browar Ciechanw, Poland

 
046658

Beczkowe Wyborne, (0,5 L; 6,2; 12,1%), Browar Ciechanw, Poland

 
046654

ubr, (0,5 L; 6,0; 12,1%), Browar Dojlidy, Poland

All Browar's Dojlidy labels I had in my collection had rectangle shape. Label of "ubr" had the same shape.

 
046653

Dbowe Mocne Mocne, (0,5 L; 7,0; 14,5%), Tyskie Browary Ksice, Poland

Label had no changes during two last years. This label has only one difference from previous. The alcohol contents in the past was printed as "alk. 7,0% obj.". Now is "alk. maks. 7% obj.". That's all.

 
046569

Diekirch Premium, (0,33 L; 4,8), Brasserie De Diekirch, Luxembourg

Breweriana exchange meeting was held in Diekirch city in the neighbourhood of Diekirch brewery. "Diekirch" labels had rectangle shape in the past.

 
046572

Simon Dinkel, (0,33 L; 4,5), Brasserie Simon Wiltz, Luxembourg

This label is absolutely different compare with the old one. The label is printed on the common paper now. In the past brewery was using foiled paper.

 
046566

Battin Gambrinus, (0,25 L; 5,2), Brauerei Bofferding, Luxembourg

Bofferding labels for all sorts had rounded label in the past.

 
046567

Lager Pils, (0,33 L; 4,8), Brauerei Bofferding, Luxembourg

 
046574

Mai Bock, (0,33 L; 7,2), Brasserie Artisanale de Redange, Luxembourg

After Exchange Meeting finish we went to restaurant-breweryBrasserie Artisanale de Redange for the dinner. Brewery is located in the small city Redange. There we had a good dinner, tasted all draft beers and bought bottled beer also. Here I'm showing labels from a few sorts.

 
049578

Okult #3 blonde, (0,33 L; 5,4), Brasserie Artisanale de Redange, Luxembourg

Owner of the brewery and restaurantScholtes Abbes showed us his brewery and pri=ovided with labels and coasters. Proprietary beer glasses we bought in restaurant later.

 
049579

Okult #2 Rousse, (0,33 L; 5,4), Brasserie Artisanale de Redange, Luxembourg

 
046669

Struise Witte, (0,5 L; 5,5), Brasserie Caulier, Belgium

In Belgium we spend only one day. But during thi short period I found couple of new labels.

 
046661

Voove, (0,33 L; 5,0), Brouwerij De Regenboog, Belgium

And again new sort from Brouwerij De Regenboog. Now it is ale brewed with species adding.

 

 

 
page
1 2
To the next page
Back to the list of "In the Hotel"Go to the main page
   
E-mail me
  @Mail.ru
Created 08.07.05
Сайт управляется системой uCoz