Switch to Russian version

Switch to Russian version

 
 
NEAR THE FIREPLACE
   
 
December 2004
 
page 2
 

   

 
 
 

In brackets is shown beer characteristics.

Sample: (0,5 L; 4,5; 11%) -volume 0,5 liter; 4,5 - alcohol content; 11% - original gravity

 
044127

Doctor Diesel, (1,5 L; 6,9; 15%), Ivan Taranov Breweries, Russia

"Doctor Diesel" were issued with absolutely new label printed on foiled paper.

 
044151

White Bear light, (0,5 L; 4,8; 11%), Efes Brewery, Rostov plant, Russia

Different grades of "White Bear" are brewing on the different plants. Name of plant is mentioning on the back label. But are easy to find differencies on the face label also.

 
044152

White Bear strong, (0,5 L; 7,2; 16%), Efes Brewery, Rostov plant, Russia

 
044150

White Bear non-alcoholic, (0,5 L; 0,5; 6,8%), Amstar Brewery, Russia

 
044126

Irish Red, (0,5 L; 5,0; 12%), Yarpivo Brewery, Russia

New "Irish Red" beer were brewed in Yaroslavl. And promotion action were started from the very beginning. Lottery main prize is travel to Ireland. Lottery is on both glass bottles and cans.

 
044144

3 Schténg, (0,33 L; 6,0), Brasserie Grain d'Orge, Belgium

The part of geographical map where meet Belgium< Germany and Netherlands are printed of new Belgian beer "Three Stones". In the right part of the label were printed text which I wanted to read. At the very beginning I decided that it is in Flamish and sent copy to Begian collegues. I got response after a few days not from Belgium but from Germany. My Flamish friends didn't able to translate text and send text to German collegues. Below you can read what they wrote.

 
044144_f

"Have you too much time? Wher did yiu find this funny text which is obviously written in a dialect of ancient times, spoken in the neighbourhood of Aachen. We can identify the following except first line:
"...3 Stones, there, where Holland, Belgium and Germany come together, exactly at the border pole 193, still a 4-th country existed "Neutral-Moresnet".
This land had own money, own stamps and existed from 1815 till 1919. The people lived from Zinc industry, which began already at times of Charles the Great. To keep this land in good memory, a special beer has been brewed".

 

044142

 

Bon Secours Myrtille, (0,33 L; 7,0), Brasserie Caulier, Belgium

This beer is the new representative of traditional belgian beer - lambic. Lambics are brewing with different fruits or berries using. "Myrtille" brewed with blue-berry adding.

 
044153

Marston's Late Hopped, (0,5 L; 5,0), Marston, Thompson & Evershed, Limited, Great Britain

New Late Hopped beer from England brewed using Late Hopping brewing technology. Traditionally, Late Brewing has involved adding whole hops to the "copper" towards the end of the process when yhe wort is boild. This allows more essential hop oils and resins to remain in the wort prior to fermentation. Hop oils are responsible for the "hoppy nose" on beer. Resins confer bitterness.

 
044154

Pedigree, (0,8 L; 4,5), Marston, Thompson & Evershed, Limited, Great Britain

This sort, as told on the label, is the only beer in the UK still to use the traditional Burton Union System, a series of oak casks that regenerates its own subtle nuances of taste inherent in Pedigree.

 
044143

Strong Suffolk Vintage Ale, (0,5 L; 6,0), Greene King PLC, Great Britain

Strong Suffolk one more notable English beer sort. This beer is brewing once a two years. I have labels of this beer 1996 and 1998 years. Labels are differ only with vintage year.

On the back label printed text describing this beer brewing process:

"Strong Suffolk Vintage Ale is a unique beer that perpetuates the monastic tradition of blending strong mature ale with fresh young beer to give vigorous flavour and depth of character. Strong Suffolk Vintage Ale the blend of Old 5X, a fiercely strong ale left in giant oak casks for 2 years to mature and mellow and a fresh beer called BPA, added just before bottling to give a perfect blend of age and life".

 
044135

Classix, (0,33 L; 4,5), Bärenbräu GmbH, Germany

German brewery changed labels shape.

 
044140

Pils, (0,33 L; 4,7), Bärenbräu GmbH, Germany

 
044295

Bären-Weisse, (0,5 L; 5,4), Bärenbräu GmbH, Germany

 
044139

Peroni, (0,66 L; 4,7), Birra Peroni, Italy

Italian brewery Birra Peroni seems seriosly decided to change labels design. In the past Brewery was using only rectangle labels. In August I showed renewed label of "Nastro Azzurro" with oval shape. Now it is the new label of the main grade.

 
044296

Wisby Pils, (0,33 L; 5,0), Spendrups Bryggeri AB, Sweden

New Swedish beer with original shape label.

 

 

 
To the previous page
page
1 2
Back to the list of "Near the Fireplace"Go to the main page
   
 
E-mail me
  @Mail.ru
Created 15.01.05
Сайт управляется системой uCoz